The origin of potholes is still a lively debate and we are now focussed on the idea of bubble cavitation. Moving water is a key, so potholes are along steep channels and at active shorelines. It may be that the scale of potholes can infer something about flow characteristics.
Spreadsheet: